El Gran Gatsby

Me releí hace unos días un estupendo libro que me obsequiaron hace unos años, “El gran Gatsby” de Francis Scott Fitzgerald, y evidentemente decidí buscar la película que tenía a Leonardo DiCaprio, ni más ni menos, como Gatsby. 

Bien, bien, bien: hace dos días me puse a ordenar los libros que tengo y me encontré con uno que me obsequió mi amiga Luuu por Navidad hace dos años más o menos: El Gran Gatsby. Justo por esas épocas la película estaba en cartelera, y me moría de ganas de verla porque salía Leo (y amo a Leo con todo mi corazón de nena de 15 años). 

¿Ven ese separador de osito?

Lo hice yo :v 💜

Me releí El gran Gatsby lentamente, leyendo en voz alta cada descripción porque el autor nos plasma la realidad de los EE.UU en el primer cuarto del siglo XX (jazz, cigarrillos largos, charleston,  la bolsa de valores en sus inicios y apogeos: Wall Street y todo eso). La narración va de la mano de Nick Carraway, que es un joven de 29 años que se muda de su ciudad hasta Nueva York para enfrascarse en lo que se denominaría “una búsqueda de fortuna", o mínimamente encontrar un empleo que le proporcione cierta cantidad de dinero capaz de darle una vida tranquila y acogedora.

Interpretado por Peter Parker Tobey en la película

Nick se muda a una pequeña casita frente a la casa de una prima que lleva casada un par de años: Daysi, quien es descrita como una mujer dulce, coqueta, acostumbrada a un estilo de vida muy elevado y, aunque sea en detalles casi implícitos, muy frívola.

Carey Mulligan como Daysi 

Su marido, Tom Buchanan, es el típico hombre de negocios que tiene una amante a vista y paciencia de su esposa y que, considera, puede juzgar a los demás solo por un apellido o el estilo de vida que mantengan. En pocas palabras: "familia y reputación" (facho, AJAJAJA, no mentira).

Joel Edgerton como Tom 

Ahora, todo el asunto inicia cuando Nick comprueba que su casa está junto a la de un misterioso hombre que suele brindar fiestas de manera muy seguida en su enorme mansión: su nombre es Jay Gatsby y nadie sabe a qué se dedica ni cómo se ve. En una oportunidad, Nick es invitado a una de sus suntuosas fiestas y llega a conocerlo: más adelante sabemos que el hombre es un joven adinerado que en su juventud se enroló en el ejército y dejó un amor en el pasado: sí, Daysi, la prima de Nick, a quien Gatsby quiere reconquistar.

No les contaré toda la historia porque se las arruinaré, pero Scott Fitzgerald plasma mucho del ambiente en los EE.UU de esa época: el boom de los negocios, la bolsa de valores, el sueño americano de forjarse un futuro seguro a costa del dinero. El relato tiene mucha esencia de lo maravilloso que resulta la aparente comodidad y prestigio, pero que en el fondo no es más que una manera vacía de vivir la vida. El libro es 100% recomendable; y si no les gusta ahora, sugiero que lo lean de aquí a un par de años, porque uno cambia de perspectiva y se interpretan de otro modo las narrativas. Me pasó algo parecido con Shakespeare: no me gustó nada cuando lo leí en el colegio, pero ahora, con 25 años a cuestas, una siente la literatura de otra manera.

Y bueno, después de releer la novela, decidí verme de una maldita vez la película y he aquí mis impresiones (no soy crítica de cine ni de nada, así que mis opiniones sencillamente pueden no tener ningún peso relevante).

EL GRAN GATSBY - Película

Antes el tráiler:

En síntesis, debo admitir que la adaptación cinematográfica no me gustó; no es de las peores pero tampoco cumplió con mis expectativas. El Gran Gatsby tiene una potencia enorme en sus narraciones con respecto a lo pomposo y misterioso de sus personajes, pero sentí que mucho de esa amplia gama de variedades se perdió en la película. Los escenarios lujosos que describía Francis Scott se convirtieron en una especie de reminiscencia de Charlie y la Fábrica de Chocolate en la película (los pasteles, para mí, le quitaron algo del realismo que tiene el libro gracias a datos históricos como fechas y lugares que realmente existieron/existen). Los jardines y las fachadas desde afuera se veían demasiado artificiales; la historia radicaba en las comodidades y lujos que Nick observa y que más adelante le parecen superfluos y banales, pero con tanto tono pastel no terminó de convencerme la pomposidad de las construcciones. Un tono sepia hubiera resultado mejor.

No negaré que tenían química

Otro punto en contra: amo a Tobey con todo mi corazón, pero no deberían haber puesto alusiones al Hombre Araña en la película. Cuando se llevan la última copa que había sobre la bandeja y que él iba a tomar, lo transformaron en Peter Parker; toda la audiencia estrellándose contra la realidad. La convención entre espectador y espectáculo se pierde porque automáticamente dices "ah, claro, es el actor de esta otra...": el actor vuelve a ser él mismo, y deja de ser el personaje que supuestamente debíamos contemplar.

Tampoco me pareció muy conveniente el empleo de géneros musicales actuales (hip hop y electrónica) cuando supuestamente debíamos oír piezas de jazz o charleston. Hay películas como Corazón de Caballero que se permitieron hacerlo: usaban rock contemporáneo para las escenas del torneo de justas, pero ellos consiguieron que la esencia de la historia persistiera. Hay formas para hacer algo semejante, y creo que en El gran Gatsby no lo consiguieron.

Leo no pudo salvar la película, lo lamento. Y es un golpe duro para mí porque era el perfecto actor para interpretar a un personaje con tantas contradicciones, complejos y anhelos como Jay Gatsby.

Ahora, con respecto a los demás actores, debo admitir que la que interpreta a Daysi me gustó. Tenía esa angelical y a la vez coqueta aura de niña mimada que tanto se menciona en el libro. A Tom lo imaginé tal cual, y su amante, Myrtle Wilson, ¡tal cual! Isla Fisher fue perfecta: tan encendida y pelirroja (como en contraposición a Daysi, rubia y pálida).

Por otro lado, no puedo dejar de mencionar a Amitabh Bacchan, quien tiene un lugar reconocido en la industria del cine indio, y que se entiende totalmente en la película. Su presencia se siente muchísimo a pesar de las pocas escenas con las que cuenta. El primer encuentro que tiene con Leo tiene un lenguaje muy fresco, que es parte de lo más rescatable de la película a parte de las escenas con Daysi.

El toque estrambótico y “místico” que quisieron darle a la película, estilo Doctor Parnassus, fue el principal punto en contra; ya que si bien El Gran Gatsby tenía puntos misteriosos y pomposos a su favor, la historia tenía la simple premisa de: "chico pobre buscando mejorar para conquistar a la chica rica"; lo que podría haberse trabajado mejor en cuanto a aspecto emocional de personajes, más que en campos visuales.

Eso fue todo: lean el libro, en verdad es otra cosa.

No olviden pasar por ACTO DE CONTRICIÓN.